Ubuntu
kdelibs package

Browsing Tamil translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “katepart”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
48 → 57 of 674 results First • • • Last
48.
I-Search:
I-தேடல்:
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:76 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:79
49.
Search
தேடு
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:95
50.
Search Options
தேடல் விருப்பங்கள்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:101
51.
Case Sensitive
வகையுணர்வுள்ள
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:106 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:412
52.
From Beginning
ஆரம்பத்திலிருந்து
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:115 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:414
53.
Regular Expression
வழக்கமான கூற்று
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:124 plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:416
54.
I-Search:
Context:
Incremental Search
I-தேடல்:
Translated by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:244
55.
Failing I-Search:
Context:
Incremental Search found no match
I-தேடல் முறிந்தது:
Translated by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:247
56.
I-Search Backward:
Context:
Incremental Search in the reverse direction
பின்னோக்கிய I-தேடல்:
Translated by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:250
57.
Failing I-Search Backward:
பின்னோக்கிய I-தேடல் முறிந்தது:
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in plugins/isearch/ISearchPlugin.cpp:253
48 → 57 of 674 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.