Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 674 results
1.
AutoBookmarks
ਸਵੈ-ਬੁੱਕਮਾਰਕ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90
2.
Configure AutoBookmarks
ਸਵੈ-ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੰਰਚਨਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101
3.
Edit Entry
ਇੰਦਰਾਜ਼ ਸੋਧ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:280
4.
&Pattern:
ਪੈਟਰਨ(&P):
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:288
5.
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
<p>ਨਿਯਮਿਤ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ। ਮਿਲਦੀਆਂ ਲਾਇਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</p>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:294
6.
Case &sensitive
ਅੱਖਰ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਨ(&s)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:298
7.
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
<p>ਜੇਕਰ ਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮਿਲਾਨ ਪੈਟਰਨ ਅੱਖਰ ਅਕਾਰ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰੇਗਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ।</p>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:302
8.
&Minimal matching
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੇਲ(&M)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:305
9.
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
<p>ਜੇਕਰ ਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਪੈਟਰਨ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਾਂ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕੇਟ (kate) ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਿਤ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਿਕਾ ਪੜ੍ਹੋ।</p>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:309
10.
&File mask:
ਫਾਇਲ ਮਾਸਕ(&F):
Translated and reviewed by A S Alam
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:313
110 of 674 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.