|
|
1.
|
|
|
AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Autoblêdwizers
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90
|
|
|
2.
|
|
|
Configure AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Autoblêdwizers ynstelle
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Entry
|
|
|
|
|
Ynfier bewurkje
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:280
|
|
|
4.
|
|
|
&Pattern:
|
|
|
|
|
&Patroan:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:288
|
|
|
5.
|
|
|
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
|
|
|
|
|
<p>In reguliere útdrukking. Bypassende rigels krije in blêdwizer.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:294
|
|
|
6.
|
|
|
Case &sensitive
|
|
|
|
|
&Haadlettergefoelich
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:298
|
|
|
7.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
|
|
|
|
|
<p>Wannear't jo dit oansette sille de haad- en lytse letters yn it patroan folslein gelyk wêze moatte.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:302
|
|
|
8.
|
|
|
&Minimal matching
|
|
|
|
|
&Minimale oerienkomst
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:305
|
|
|
9.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
|
|
|
|
|
<p>Wannear't jo dit oansette sil de lytst mogelike oerienkomst brûkt wurde. Sjoch foar mear ynformaasje de bylage oer reguliere útdrukkingen yn de hantlieding fan Kate.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:309
|
|
|
10.
|
|
|
&File mask:
|
|
|
|
|
&Triemnammepatroan:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:313
|
