|
|
5.
|
|
|
PDF Backend
|
|
|
|
|
Pozadina za PDF
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:277
|
|
|
6.
|
|
|
A PDF file renderer
|
|
|
|
|
Renderer PDF fajlova
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:279
|
|
|
7.
|
|
|
© 2005-2008 Albert Astals Cid
|
|
|
|
|
© 2005–2008, Albert Astals Sid
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:281
|
|
|
8.
|
|
|
Albert Astals Cid
|
|
|
|
|
Albert Astals Sid
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:283
|
|
|
9.
|
|
|
Please insert the password to read the document:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:398
|
|
|
10.
|
|
|
Incorrect password. Try again:
|
|
|
|
|
Neispravna lozinka. Pokušajte ponovo:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:400
|
|
|
11.
|
|
|
Document Password
|
|
|
|
|
Lozinka dokumenta
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:405
|
|
|
12.
|
|
|
PDF v. %1
|
| Context: |
|
PDF v. <version>
|
|
|
|
|
PDF ver. %1
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:547
|
|
|
13.
|
|
|
Format
|
|
|
|
|
Format
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:548 generator_pdf.cpp:568
|
|
|
14.
|
|
|
Encrypted
|
|
|
|
|
Šifrovan
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
generator_pdf.cpp:549
|
