Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
918 of 179 results
9.
Overwrite File
覆盖文件
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:170 kmultipage.cpp:1916
10.
Overwrite
覆盖
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:170 kmultipage.cpp:1916
11.
Print %1
打印 %1
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:770
12.
Search interrupted
搜索已中断
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1422 kmultipage.cpp:1564
13.
Search page %1 of %2
搜索页面第%1页共%2页
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1430 kmultipage.cpp:1572
14.
<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found by the end of the document. Should the search be restarted from the beginning of the document?</qt>
<qt>搜索字符串 <strong>%1</strong> 在文档结尾处也找不到。是否应从文档开始处重新搜索?</qt>
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1475
15.
Text Not Found
文本未找到
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1478 kmultipage.cpp:1620
16.
<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found.</qt>
<qt>找不到搜索字符串 <strong>%1</strong>。</qt>
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1502 kmultipage.cpp:1644
17.
<qt>The search string <strong>%1</strong> could not be found by the beginning of the document. Should the search be restarted from the end of the document?</qt>
<qt>搜索字符串 <strong>%1</strong> 在文档开始处也找不到。是否应从文档结尾处重新搜索?</qt>
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1617
18.
Reloading file %1
重新装入文件 %1
Translated and reviewed by Dai Zhuan
Located in kmultipage.cpp:1713
918 of 179 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dai Zhuan.