|
|
9.
|
|
|
Red:
|
|
|
|
|
Ruoksat:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:210
|
|
|
10.
|
|
|
Green:
|
|
|
|
|
Ruoná:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:213
|
|
|
11.
|
|
|
Blue:
|
|
|
|
|
Alit:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:216
|
|
|
12.
|
|
|
Save settings system wide
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:262
|
|
|
13.
|
|
|
Sync screens
|
|
|
|
|
Buohtalastte šearpmaid
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:265
|
|
|
14.
|
|
|
Screen %1
|
|
|
|
|
Šearbma %1
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:271
|
|
|
15.
|
|
|
Gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver.
|
|
|
|
|
Grafihkkamašiidnagálvu dahje stivrran ii doarjjo gamma-mudden.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:284
|
|
|
16.
|
|
|
<h1>Monitor Gamma</h1> This is a tool for changing monitor gamma correction. Use the four sliders to define the gamma correction either as a single value, or separately for the red, green and blue components. You may need to correct the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test images help you to find proper settings.<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the gamma values separately for all screens.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kgamma.cpp:589
|
