Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
15 of 5 results
7.
Disclaimer
免責聲明
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
放棄
Suggested by Jerry Wu
Located in kfile_png.cpp:57
14.
Grayscale/Alpha
灰階/透明頻道(Alpha)
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
灰階/Alpha
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kfile_png.cpp:69
16.
Deflate
緊縮
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
縮小
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kfile_png.cpp:77
17.
None
沒有
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in kfile_png.cpp:82
24.
Interlace Mode
交織模式
Translated by Jerry Wu
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
交錯模式
Suggested by Jerry Wu
Located in kfile_png.cpp:118
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerry Wu, Walter Cheuk.