Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kfaxview”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
11 of 21 results First • • • Last
11.
Check if the file is loaded in another KFaxView instance.
If it is, bring up the other KFaxView. Otherwise, load the file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Проверьте, не открыт ли этот файл в другом экземпляре KFaxView. Если открыт, переключитесь на него, в противном случае попробуйте снова открыть файл.
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:20
11 of 21 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.