Ubuntu
kdegraphics package

Browsing German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kfax”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 66 results First • Previous • • Last
1.
Display options:
Einstellungen für die Anzeige:
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:69
2.
Upside down
Um 180 Grad gedreht
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:78
3.
Invert
Invertiert
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:83
4.
Raw fax resolution:
Rohe Fax-Auflösung:
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:100
5.
Auto
Auto
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:103 options.cpp:181
6.
Fine
Hochauflösend
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in kfax.cpp:1453 options.cpp:107
7.
Normal
Normal
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in kfax.cpp:1453 options.cpp:111
8.
Raw fax data are:
Rohe Faxdaten sind:
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:120
9.
LS-Bit first
Niederwertiges Bit zuerst
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:124
10.
Raw fax format:
Rohe Faxdaten sind:
Translated and reviewed by Thomas Reitelbach
Located in options.cpp:141
1 → 10 of 66 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thomas Reitelbach.