|
|
1.
|
|
|
Resizing
|
|
|
|
|
Promena veličine
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:40
|
|
|
2.
|
|
|
Only resize window
|
|
|
|
|
Menjaj samo vel. prozora
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:45
|
|
|
3.
|
|
|
Resize image to fit window
|
|
|
|
|
Menjaj vel. slike da stane u prozor
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:46
|
|
|
4.
|
|
|
Don't resize anything
|
|
|
|
|
Ne menjaj ništa
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:47
|
|
|
5.
|
|
|
Best fit
|
|
|
|
|
Najbolje uklapanje
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:48
|
|
|
6.
|
|
|
<p>KView will resize the window to fit the image. The image will never be scaled up but if it is too large for the screen the image will be scaled down.</p>
|
|
|
|
|
<p>KView će promeniti veličinu prozora da bi stala slika. Slici se nikada neće menjati veličina, ali ako je prevelika da ne može da stane na ekran biće umanjena.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kviewconfmodules.cpp:49
|
