Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
201210 of 215 results
201.
Position:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
Konum:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:182
202.
Body size:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Cismin boyutu:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:188
203.
(1,1)
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditSize)
(1,1)
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:191
204.
Body mass:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Cismin kütlesi:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:194
205.
Young's modulus:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Young katsayısı:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:200
206.
15
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditYoungModulus)
15
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:203
207.
Body damping:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
Cismin yavaşlaması:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:206
208.
0.3
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditBodyDamping)
0.3
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:209
209.
Body split counts:
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
Cismin dilim sayısı:
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:212
210.
(4,4)
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditSplit)
(4,4)
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:215
201210 of 215 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir.