|
|
203.
|
|
|
(1,1)
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditSize)
|
|
|
|
|
(1,1)
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:191
|
|
|
204.
|
|
|
Body mass:
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Masă corp:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:194
|
|
|
205.
|
|
|
Young's modulus:
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Modulul lui Young:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:200
|
|
|
206.
|
|
|
15
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditYoungModulus)
|
|
|
|
|
15
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:203
|
|
|
207.
|
|
|
Body damping:
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
|
|
|
|
|
Umezire corp:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:206
|
|
|
208.
|
|
|
0.3
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditBodyDamping)
|
|
|
|
|
0.3
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:209
|
|
|
209.
|
|
|
Body split counts:
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
|
|
|
|
|
Număr de împărțiri al corpului:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:212
|
|
|
210.
|
|
|
(4,4)
|
|
|
i18n: file: step/create_softbody_items.ui:129
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditSplit)
|
|
|
|
|
(4,4)
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:215
|
|
|
211.
|
|
|
Display precision:
|
|
|
i18n: file: step/configure_step_general.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Afișează precizie:
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:155
|
|
|
212.
|
|
|
Show scene axes
|
|
|
i18n: file: step/configure_step_general.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_showAxes)
|
|
|
|
|
Afișează axele scenei
|
|
Translated and reviewed by
Victor Cărbune
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:158
|
