Ubuntu
kdeedu package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libkdeedu”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 10 of 339 results First • Previous • • Last
1.
Glossary
Ordliste
Translated and reviewed by Eskild Hustvedt
Suggestions:
Ordbok
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Eskild Hustvedt
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:142 kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:320
2.
&Search:
&Søk:
Translated by Bjørn Steensrud
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:336
3.
References
Referanser
Translated and reviewed by Eskild Hustvedt
Suggestions:
Referansar
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Karl Ove Hufthammer
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:508
4.
Go to '%1'
Gå til «%1»
Translated by Bjørn Steensrud
Located in kdeeduui/kdeeduglossary.cpp:513
5.
Lesson %1
Leksjon %1
Translated by Bjørn Steensrud
Located in keduvocdocument/keduvocvokabelnreader.cpp:154
6.
Verb
Context:
@item:inlistbox The grammatical type of a word
Verb
Translated by Bjørn Steensrud
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlcompability.cpp:48
7.
Noun
Context:
@item:inlistbox The grammatical type of a word
Substantiv
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Noun
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Eirik U. Birkeland
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlcompability.cpp:49
8.
Name
Context:
@item:inlistbox The grammatical type of a word
Navn
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Namn
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Karl Ove Hufthammer
Namn:
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Åsmund Steen Skjæveland
Name
Norwegian Nynorsk libkdeedu in Ubuntu Jaunty package "kdeedu" by Launchpad Translations Administrators
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlcompability.cpp:50
9.
Article
Context:
@item:inlistbox The grammatical type of a word
Artikkel
Translated by Bjørn Steensrud
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlcompability.cpp:51
10.
Adjective
Context:
@item:inlistbox The grammatical type of a word
Adjektiv
Translated by Bjørn Steensrud
Located in keduvocdocument/keduvockvtmlcompability.cpp:52
1 → 10 of 339 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Nicolaysen Sørnes, Bjørn Steensrud, Eskild Hustvedt, Felis silvestris.