Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
615 of 137 results
6.
E&nter New Verb...
I&nserisci nuovo verbo...
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:132
7.
&Edit Verb List...
&Modifica lista verbi...
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:133
8.
&Configure KVerbos...
&Configura KVerbos...
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:135
9.
&Username...
Nome &utente...
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:136
10.
&Results
&Risultati
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:137
11.
Opens a new application window
Apre una nuova finestra dell'applicazione
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:139
12.
Opens the standard KVerbos verb file
Apre il file standard dei verbi di KVerbos
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:140
13.
Creates a new document
Crea un nuovo documento
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:141
14.
Opens an existing document
Apre un documento esistente
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:142
15.
Opens a recently used file
Apre un file usato recentemente
Translated and reviewed by Nicola Ruggero
Located in kverbos.cpp:143
615 of 137 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicola Ruggero, Nicola Ruggero.