Ubuntu
kdeedu package

Browsing Icelandic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kverbos”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
10 → 19 of 137 results First • • • Last
10.
&Results
N&iðurstöður
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:137
11.
Opens a new application window
Opnar nýjan forritaglugga
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:139
12.
Opens the standard KVerbos verb file
Opnar staðal KVerbos sagnaskrána
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:140
13.
Creates a new document
Býr til nýtt skjal
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:141
14.
Opens an existing document
Opnar skjal sem þegar er til
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:142
15.
Opens a recently used file
Opnar nýlega notaða skrá
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:143
16.
Saves the actual document
Vistar skjalið
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:144
17.
Saves the actual document as...
Vistar skjalið sem...
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:145
18.
Closes the actual document
Lokar skjalinu
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:146
19.
Prints out the actual document
Prentar skjalið
Translated and reviewed by Björgvin Ragnarsson
Located in kverbos.cpp:147
10 → 19 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Björgvin Ragnarsson, Tryggvi Björgvinsson.