|
|
82.
|
|
|
Element symbols
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:225
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
|
|
|
|
|
Kemialliset merkit
|
|
Translated by
UltimateSephiroth
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:407
|
|
|
83.
|
|
|
Element names
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:230
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, labelsCombo)
|
|
|
|
|
Alkuaineiden nimet
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:410
|
|
|
84.
|
|
|
Edit
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:277
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, edit)
|
|
|
|
|
Muokkaus
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:413
|
|
|
85.
|
|
|
Element:
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:285
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
|
|
|
|
|
Alkuaine:
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:416
|
|
|
86.
|
|
|
Bond Order:
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:318
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
|
|
|
|
|
Sidoskertaluku:
|
|
Translated by
T Kortehisto
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:419
|
|
|
87.
|
|
|
Adjust Hydrogens Automatically
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:353
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, hydrogenBox)
|
|
|
|
|
Sovita vedyt automaattisesti
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:422
|
|
|
88.
|
|
|
Add Hydrogens
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:378
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, hydrogensButton)
|
|
|
|
|
Lisää vedyt
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:425
|
|
|
89.
|
|
|
Optimize
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:415
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, optimizeButton)
|
|
|
|
|
Optimoi
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:428
|
|
|
90.
|
|
|
Measure
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:459
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, measure)
|
|
|
|
|
Mittaus
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:431
|
|
|
91.
|
|
|
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
|
|
|
i18n: file: src/tools/moleculeviewerwidget.ui:471
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
|
|
|
|
|
Mittaa etäisyys napsauttamalla kahta atomia, kulma napsauttamalla kolmea tai dihedraalikulma napsauttamalla neljää.
|
|
Translated by
Lasse Liehu
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:434
|
