Browsing Pashto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 53 results
41.
Change Password...
i18n: file: main_widget.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnChangePassword)
تېرنويې بدلول...
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:14
42.
User Information
i18n: file: main_widget.ui:116
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpUserInformation)
کارن خبرتياوې
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:17
43.
&Name:
i18n: file: main_widget.ui:122
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblRealName)
نوم:&
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:20
44.
&Organization:
i18n: file: main_widget.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblOrganisation)
اداره:&
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:23
45.
&Email address:
i18n: file: main_widget.ui:171
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblEmail)
برېښليک پته:&
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:26
46.
&SMTP server:
i18n: file: main_widget.ui:194
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
پالنګر: SMTP&
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:29
47.
User ID:
i18n: file: main_widget.ui:217
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblUIDTell)
کارن پېژند:
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:32
48.
At Password Prompt
i18n: file: main_widget.ui:243
i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, kcfg_EchoMode)
د تېرنويې پر پوښتلو
Translated by Zabeeh Khan
Located in rc.cpp:35
49.
Show one star for each letter
i18n: file: main_widget.ui:248
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbOneStar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:51
50.
Show three stars for each letter
i18n: file: main_widget.ui:255
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rdbThreeStars)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:54
4150 of 53 results

This translation is managed by Afghanistan Pashto Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zabeeh Khan.