|
|
4.
|
|
|
Add Application
|
|
|
|
|
Pridať aplikáciu
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
quickbutton.cpp:153 quicklauncher.cpp:165 quicklauncher.cpp:169
|
|
|
5.
|
|
|
Never Remove Automatically
|
|
|
|
|
Nikdy neodstrániť automaticky
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
quickbutton.cpp:159
|
|
|
6.
|
|
|
Configure Quicklauncher...
|
|
|
|
|
Nastaviť rýchly spúšťač...
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
quicklauncher.cpp:110
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Application
|
|
|
|
|
Odstrániť aplikáciu
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
quicklauncher.cpp:175
|
|
|
8.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Neznáma
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
quicklauncher.cpp:198
|
|
|
9.
|
|
|
Quick Launcher
|
|
|
|
|
Rýchly spúšťač
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
quicklauncher.cpp:495
|
|
|
10.
|
|
|
A simple application launcher
|
|
|
|
|
Jednoduchý spúšťač aplikácií
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Visnovsky
|
|
|
|
Located in
quicklauncher.cpp:496
|
|
|
11.
|
|
|
Allow drag and drop
|
|
|
i18n: file configdlgbase.ui line 27
|
|
|
|
|
Povoliť ťahanie myšou
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
12.
|
|
|
Layout
|
|
|
i18n: file configdlgbase.ui line 35
|
|
|
|
|
Rozloženie
|
|
Translated and reviewed by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
13.
|
|
|
Conserve space
|
|
|
i18n: file configdlgbase.ui line 46
|
|
|
|
|
Zachovať miesto
|
|
Translated by
Richard Fric
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
