|
3.
|
|
|
Left to Right
|
|
|
|
从左到右
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
4.
|
|
|
Location
|
Context: |
|
Title of the page that lets the user choose which location should the folderview show
|
|
|
|
位置
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:770
|
|
5.
|
|
|
Display
|
Context: |
|
Title of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
|
|
|
|
显示
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:771
|
|
6.
|
|
|
Filter
|
Context: |
|
Title of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
|
|
|
|
过滤
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:772
|
|
7.
|
|
|
&Paste
|
|
|
|
粘贴(&P)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1604
|
|
8.
|
|
|
Desktop Folder
|
|
|
|
桌面文件夹
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1390
|
|
9.
|
|
|
&Reload
|
|
|
|
重新装入(&R)
|
|
Translated by
nihui
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1483
|
|
10.
|
|
|
&Refresh Desktop
|
|
|
|
刷新桌面(&R)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1486
|
|
11.
|
|
|
&Refresh View
|
|
|
|
刷新视图(&R)
|
|
Translated by
nihui
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1486
|
|
12.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
重命名(&R)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
folderview.cpp:1494 popupview.cpp:265
|