|
|
48.
|
|
|
Use this control to choose if you want the icons to be arranged top to bottom starting on the left side of the view, or arranged left to right starting at the top of the view.
|
|
|
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:116
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, flowCombo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
|
49.
|
|
|
Sort icons:
|
|
|
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:330
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
ਆਈਕਾਨ ਲੜੀਬੱਧ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
50.
|
|
|
Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view.
|
|
|
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:136
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, sortCombo)
|
|
|
|
|
ਇਹ ਕੰਟਰੋਲ ਨੂੰ ਢੰਗ ਚੁਣ ਲਈ ਵਰਤੋਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਿ ਆਈਕਾਨਾਂ ਨੂੰ ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਲੜੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21
|
|
|
51.
|
|
|
Check this option if you want the icons to be arranged in a grid. 
When this option is checked, icons will automatically snap to the nearest grid cell when you move them around in the view. |
|
|
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:293
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, alignToGrid)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:59
|
|
|
52.
|
|
|
Align icons in a grid
|
|
|
|
|
ਇੱਕ ਗਰਿੱਡ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਇਕਸਾਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Check this option if you do not want the icons to be moveable in the view.
This option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them. |
|
|
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:271
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, lockInPlace)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
54.
|
|
|
Lock icons in place
|
|
|
|
|
ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਲਾਕ ਕਰੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
Show All Files
|
|
|
i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:41
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
|
|
|
|
|
ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:109
|
|
|
56.
|
|
|
Show Files Matching
|
|
|
i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:46
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
|
|
|
|
|
ਮਿਲਦੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:112
|
|
|
57.
|
|
|
Hide Files Matching
|
|
|
i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, filterType)
|
|
|
|
|
ਮਿਲਦੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਓਹਲੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:115
|
