Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2129 of 29 results
50.
Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view.
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:136
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, sortCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:21
51.
Check this option if you want the icons to be arranged in a grid.

When this option is checked, icons will automatically snap to the nearest grid cell when you move them around in the view.
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:293
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, alignToGrid)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:59
52.
Align icons in a grid
(no translation yet)
53.
Check this option if you do not want the icons to be moveable in the view.

This option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them.
i18n: file: folderviewDisplayConfig.ui:271
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, lockInPlace)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:51
54.
Lock icons in place
(no translation yet)
63.
Space-separated list of extensions, e.g. *.txt *.od*
i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:172
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, filterFilesPattern)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:141
64.
Space-separated list of extensions, e.g. *.txt *.od* to display only office- and text-files
i18n: file: folderviewFilterConfig.ui:175
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, filterFilesPattern)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:144
67.
Show a Place:
i18n: file: folderviewLocationConfig.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showPlace)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:130
70.
Check the file types you want icon previews for:
i18n: file: folderviewPreviewConfig.ui:16
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:162
2129 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar Prasad.