Ubuntu
kdebase package

Browsing Belarusian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nsplugin”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
Start Plugin
Запусціць утулку
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in nspluginloader.cpp:91
2.
plugin
утулка
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in plugin_part.cpp:188
3.
&Save As...
&Захаваць як...
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in plugin_part.cpp:212
4.
Loading Netscape plugin for %1
Загрузка ўтулкі Netscape для %1
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in plugin_part.cpp:291
5.
Unable to load Netscape plugin for %1
немагчыма загрузіць утулку Netscape для %1
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in plugin_part.cpp:303
6.
Netscape plugin mimeinfo
Інфармацыя mime утулкі Netscape
Translated by Darafei Praliaskouski
7.
Unnamed plugin
Безназоўная ўтулка
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in pluginscan.cpp:237
8.
Netscape plugin viewer
Праглядальнік утулак Netscape
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in pluginscan.cpp:466 pluginscan.cpp:469
9.
nspluginscan
пошук утулак netscape
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in pluginscan.cpp:520 pluginscan.cpp:521
10.
(c) 2000,2001 by Stefan Schimanski
(c) 2000,2001 Стэфан Шыманскі
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in pluginscan.cpp:522
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.