|
|
15.
|
|
|
&Other...
|
|
|
|
|
&மற்றவை...
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
&Open With...
|
|
|
|
|
&இதனுடன் திற...
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
You cannot drop a folder on to itself
|
|
|
|
|
ஒரு அடைவை அதன் மேலேயே உள்ளிட இயலாது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:292
|
|
|
18.
|
|
|
File name for dropped contents:
|
|
|
|
|
விடப்பட்ட உள்ளடக்கங்களுகான கோப்பு பெயர்:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:338
|
|
|
19.
|
|
|
&Move Here
|
|
|
|
|
&இங்கே நகர்த்து
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:549
|
|
|
20.
|
|
|
&Copy Here
|
|
|
|
|
&இங்கே நகலெடு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:553
|
|
|
21.
|
|
|
&Link Here
|
|
|
|
|
&இங்கே இணை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:557
|
|
|
22.
|
|
|
Set as &Wallpaper
|
|
|
|
|
வால்பேப்பராக அமை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:559
|
|
|
23.
|
|
|
C&ancel
|
|
|
|
|
ரத்து செய்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:561
|
|
|
24.
|
|
|
New Folder
|
|
|
|
|
புதிய அடைவு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
konq_operations.cpp:835 konq_operations.cpp:842
|
