Ubuntu
kdebase package

Browsing Mongolian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kpersonalizer”
  3. Mongolian (mn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
KPersonalizer
KPersonalizer
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Тохируулгын туслагч
Suggested by Sanlig Badral
Located in main.cpp:27 main.cpp:38
11.
Features
Чанарууд
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Тэмдэг
Suggested by Sanlig Badral
Located in keyecandypage.cpp:67
21.
Large Desktop Icons
Том хэмжээтэй ширээний эмблем
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Том ажлын талбарын эмблем
Suggested by Sanlig Badral
Located in keyecandypage.cpp:96
30.
Preview Other Files
Бусад файл урьд. харуулах
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Өөр файл урьд. харуулах
Suggested by Sanlig Badral
Located in keyecandypage.cpp:124
31.
Style
Загвар
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Хэлбэр
Suggested by Sanlig Badral
Located in kstylepage.cpp:50
34.
Light
Гэгээлэг
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Зөөлөн
Suggested by Sanlig Badral
Located in kstylepage.cpp:55
37.
Classic KDE style
Сонгодог КДЭ загвар
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Сонгодог КДЭ хэлбэр
Suggested by Sanlig Badral
Located in kstylepage.cpp:60
45.
The platinum style
Платин загвар
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Платин хэлбэр
Suggested by Sanlig Badral
Located in kstylepage.cpp:76
47.
Step 2: I want it my Way...
Хоёрдугаар алхам: Надад энэ таалагдаж байна...
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Хоёрдугаар алхам: Энэ миний зам байхыг би хүсэж байна...
Suggested by Sanlig Badral
Located in kpersonalizer.cpp:71
51.
S&kip Wizard
Туслагчаас &гарах
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Туслагч &хэрэглэхгүй
Suggested by Sanlig Badral
Located in kpersonalizer.cpp:86
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Batjargal Luvsanbat, Sanlig Badral.