Ubuntu
kdebase package

Browsing Walloon translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “konsole”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
99 → 108 of 350 results First • • • Last
99.
&Close Tab
&Clôre linwete
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:419
100.
Open Browser Here
Drovi on betchteu chal
Translated by Jean Cayron
101.
&Copy
&Copyî
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:409
102.
&Paste
Ac&laper
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:413
103.
Paste Selection
Aclaper l'[nbsp]tchoes
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:441
104.
&Rename Tab...
&Rilomer linwete...
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:452
105.
Copy Input To...
(no translation yet)
Located in SessionController.cpp:418
106.
C&lear Display
&Netyî l'[nbsp]håynaedje
Translated by Jean Cayron
107.
Clear && Reset
Netyî et rmete a zero
Translated by Jean Cayron
Located in SessionController.cpp:459
108.
Monitor for &Activity
Corwaitaedje di l'[nbsp]&activité
Translated by Pablo Saratxaga
Located in SessionController.cpp:480
99 → 108 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron, Pablo Saratxaga.