Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kickermenu-kate”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
9 of 10 results First • • • Last
9.
You allready have a session named %1. Do you want to open that session?
Du har alt ei økt som heiter «%1». Ønskjer du å opna denne økta?
Translated by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Du har allerede en økt som heter %1. Vil du åpne denne økta?
Norwegian Bokmal kickermenu-kate in Ubuntu Jaunty package "kdebase" by Bjørn Steensrud
Located in katesessionmenu.cpp:129
9 of 10 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.