|
|
34.
|
|
|
Equal To
|
|
|
|
|
jednako
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:229
|
|
|
35.
|
|
|
Bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:230
|
|
|
36.
|
|
|
KiB
|
|
|
|
|
KiB
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:232
|
|
|
37.
|
|
|
MiB
|
|
|
|
|
MiB
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:233
|
|
|
38.
|
|
|
GiB
|
|
|
|
|
GiB
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:234
|
|
|
39.
|
|
|
File &type:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:275
|
|
|
40.
|
|
|
C&ontaining text:
|
|
|
|
|
&Sadrži tekst:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:306
|
|
|
41.
|
|
|
<qt>If specified, only files that contain this text are found. Note that not all file types from the list above are supported. Please refer to the documentation for a list of supported file types.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Ako je zadat, biće traženi samo fajlovi koji sadrže ovaj tekst. Međutim, ovo ne podržavaju svi tipovi fajlova sa spiska iznad; potražite u dokumentaciji spisak podržanih.</qt>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:312
|
|
|
42.
|
|
|
Case s&ensitive
|
|
|
|
|
Razlikuj &veličinu slova
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:320
|
|
|
43.
|
|
|
Include &binary files
|
|
|
|
|
Uključi &binarne fajlove
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:321
|
