Ubuntu
kdebase package

Browsing German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kfindpart”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
17 of 119 results First • • • Last
17.
<qt>Enter the filename you are looking for. <br />Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br /><br />The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters between the braces</li></ul><br />Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
<qt>Geben Sie hier den (oder die) gesuchten Dateinamen ein.<br />Eine Folge mehrerer Namen kann durch Semikolon getrennt werden („;“).<br /><br />Für die Suchbegriffe können folgende Platzhalter verwendet werden:<ul><li><b>?</b> steht für ein einzelnes beliebiges Zeichen</li><li><b>*</b> bedeutet, dass hier mehrere beliebige Zeichen erscheinen können oder keines</li><li><b>[...]</b> sucht nach Übereinstimmungen mit jedem Zeichen innerhalb der Klammern</li></ul><br />Beispiele:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> findet alle Dateien, die mit .kwd oder .txt enden</li><li><b>ros[et]</b> findet „rose“ und „rost“</li><li><b>Hal?o</b> findet alle Dateien, die mit „Hal“ beginnen, mit „o“ aufhören und dazwischen ein einzelnes Zeichen aufweisen.</li><li><b>Mein Dokument.kwd</b> findet nur eine Datei in genau dieser Schreibung</li></ul></qt>
Translated by Thomas Reitelbach
Located in kftabdlg.cpp:110
17 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.