Ubuntu
kdebase package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdeprintfax”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
10 → 19 of 96 results First • • • Last
10.
Send fax immediately
Enviar fax imediatamente
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in main.cpp:40
11.
Exit after sending
Sair após o envio
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in main.cpp:41
12.
File to fax (added to the file list)
Arquivo a enviar (adicionado à lista)
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in main.cpp:42
13.
KdeprintFax
KdeprintFax
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in main.cpp:50
14.
Filter Parameters
Parâmetros do Filtro
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in filterdlg.cpp:31
15.
MIME type:
Tipo MIME:
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in filterdlg.cpp:37
16.
Command:
Comando:
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in filterdlg.cpp:38
17.
High (204x196 dpi)
Alta (204x196 dpi)
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in conffax.cpp:43
18.
Low (204x98 dpi)
Baixa (204x98 dpi)
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in conffax.cpp:44
19.
A4
A4
Translated and reviewed by Lisiane Sztoltz
Located in conffax.cpp:45
10 → 19 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, Diniz Fernando Bortolotto Ferreira, Laudeci Oliveira, Lisiane Sztoltz, Tiago Hillebrandt.