Ubuntu
kdebase package

Browsing Arabic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kdcop”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
9 → 18 of 34 results First • • • Last
9.
%1 (default)
%1 (افتراضي)
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:226
10.
Welcome to the KDE DCOP browser
أهلا بكم في متصفح كي دي أي DCOP
Translated and reviewed by metehyi
Located in kdcopwindow.cpp:288
11.
Application
التطبيق
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:293
12.
&Execute
&تنفيذ
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:325
13.
Execute the selected DCOP call.
نفذ نداء DCOP المختار.
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:335
14.
Language Mode
نمط اللغة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:337
15.
Set the current language export.
حدد تصدير اللغة الحالية.
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:345
16.
DCOP Browser
متصفح DCOP
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:364
17.
No parameters found.
لا يوجد ضوابط.
Translated and reviewed by metehyi
Located in kdcopwindow.cpp:411
18.
DCOP Browser Error
خطأ في متصفح DCOP
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kdcopwindow.cpp:411
9 → 18 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha, metehyi.