Ubuntu
kdebase package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
10 of 22 results First • • • Last
10.
<p>If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; preloading a new instance in the background whenever there is not one available, so that windows will always open quickly.</p><p><b>Warning:</b> In some cases, it is actually possible that this will reduce perceived performance.</p>
<p>這個選項啟動後，在任何時候 KDE 都會盡力預留一個 Konqueror 實體，(即只要沒有 Konqueror 實體時，KDE 會在背景載入一個)這樣 Konqueror 視窗在任何時候都會快速開啓。</p> <p><b>警告：</b>在一些情況下，這會使性能有所下降。</p>
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in konqueror.cpp:73
10 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.