Ubuntu
kdebase package

Browsing Latvian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Latvian (lv)
  4. Browsing Latvian translation
7 of 22 results First • • • Last
7.
<p>With this option activated, only one instance of Konqueror will exist in the memory of your computer at any moment, no matter how many browsing windows you open, thus reducing resource requirements.</p><p>Be aware that this also means that, if something goes wrong, all your browsing windows will be closed simultaneously.</p>
<p>Ja ieslēgta šī opcija, tad tikai viena Konqueror instance eksistēs datora atmiņā jebkurā brīdī, lai arī cik pārlūka logi netiktu atvērti, tādā veidā samazinot prasības pret resursiem (atmiņu).</p><p>Ievērojiet, ka tas arī nozīmē, ka gadījumā, ja kaut kas noiet greizi, vienlaicīgi aizvērsies visi pārlūka logi.</p>
Translated by Viesturs Zariņš
Located in konqueror.cpp:46
7 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.