Ubuntu
kdebase package

Browsing Korean translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
9 of 22 results First • • • Last
9.
<p>If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE startup sequence.</p><p>This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so you may not even notice that it is taking longer).</p>
<p>이 설정을 사용하면 KDE가 시작된 이후 Konqueror를 미리 불러옵니다.</p><p>이 설정을 사용하면 첫 번째 Konqueror 실행은 조금 빨라지지만 KDE 시작 시간이 길어질 수 있습니다. 이 때 다른 작업을 실행할 수 있으므로 시간이 길어진다는 것을 모를 수도 있습니다.</p>
Translated by Shinjo Park
Located in konqueror.cpp:67
9 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.