Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2833 of 33 results
28.
Click here to perform this action automatically on detection of the selected medium type (this option is disabled when "All Mime Types" is selected).
i18n: file notifiermoduleview.ui line 126
(no translation yet)
Located in rc.cpp:48
29.
Here is the list of the available actions. You can modify them by using the buttons on your right.
i18n: file notifiermoduleview.ui line 153
Hano hari ilisite y'ibikorwa bihari. Ushobora kubihindura ukoresheje buto iburyo bwawe.
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:51
30.
Edit Service
i18n: file serviceview.ui line 30
Guhindura Serivise
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:54 rc.cpp:57 serviceconfigdialog.cpp:40
31.
Available &medium types:
i18n: file serviceview.ui line 188
Ubwoko bw'igitwamakuru buhari:
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:61
32.
Displa&y service for:
i18n: file serviceview.ui line 191
Kwerekana serivise ya:
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:64
33.
Command:
i18n: file serviceview.ui line 218
Ibwiriza:
Translated and reviewed by Viateur
Located in rc.cpp:67
2833 of 33 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Viateur.