Ubuntu
kdebase package

Browsing Romanian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmkonsole”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
24.
Set tab title to match window title
 
i18n: file kcmkonsoledialog.ui line 297
(no translation yet)
Located in rc.cpp:48
60.
Sa&ve Schema...
 
i18n: file schemadialog.ui line 339
(no translation yet)
Located in rc.cpp:157
83.
S&chema:
 
i18n: file sessiondialog.ui line 153
(no translation yet)
Located in rc.cpp:233
114.
The Execute entry is not a valid command.
You can still save this session, but it will not show up in Konsole's Session list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sessioneditor.cpp:304
115.
Invalid Execute Entry
(no translation yet)
Located in sessioneditor.cpp:306
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin.