Ubuntu
kdebase package

Browsing Nepali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmkonq”
  3. Nepali (ne)
  4. Browsing Nepali translation
6 of 28 results First • • • Last
6.
This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you "delete" a file. <ul><li><em>Move To Trash:</em> moves the file to your trash folder, from where it can be recovered very easily.</li> <li><em>Delete:</em> simply deletes the file.</li> </ul>
तपाईँले फाइल "मेट्दा" यो विकल्पले कन्क्वेररलाई यकीनका लागि सोध्न भन्छ । <ul><li><em>रद्दीटोकरीमा सार्नुहोस:</em> धेरै सजिलो सँग यसलाई पुन: प्राप्त गर्ने ठाउँ तपाईँको रद्दीटोकरी फोल्डरमा फाइल सार्छ ।</li> <li><em>मेट्नुहोस्:</em> केवल फाइल मेट्छ ।</li> </ul>
Translated by Shyam Krishna Bal
6 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.