Ubuntu
kdebase package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmarts”
  3. Croatian (hr)
  4. Browsing Croatian translation
4 of 68 results First • • • Last
4.
<h1>Sound System</h1> Here you can configure aRts, KDE's sound server. This program not only allows you to hear your system sounds while simultaneously listening to an MP3 file or playing a game with background music. It also allows you to apply different effects to your system sounds and provides programmers with an easy way to achieve sound support.
<h1>aRts poslužitelj zvuka</h1> Ovdje možete podesiti aRts, KDE-ov poslužitelj zvuka. On omogućava da u isto vrijeme slušate sustavske zvukove,MP3 glazbu ili igrate igru zajedno sa glazbom u pozadini, a također možete primjeniti razne zvukove za sustavske poruke, a programiranje podrškeza zvuk je pomoću njega značajno olakšano.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Renato Pavičić
In upstream:
<h1>Zvučni sustav</h1> Ovdje možete konfigurirati aRts, KDE-ov poslužitelj zvuka. Ovaj program omogućuje istovremeno slušanje sistemskih zvukova, MP3 glazbe ili igranje igre s glazbom u pozadini. Također omogućava primjenu različitih efekata za sistemske zvukove, a programerima pruža jednostavan način postizanja zvučne podrške.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in arts.cpp:146
4 of 68 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.