Ubuntu
kdebase package

Browsing Breton translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmarts”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
29 → 38 of 68 results First • • • Last
29.
Personal Audio Device
(no translation yet)
Located in arts.cpp:721
30.
SGI dmedia Audio I/O
(no translation yet)
Located in arts.cpp:722
31.
Sun Audio Input/Output
E/D klevet Sun
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in arts.cpp:723
32.
Portable Audio Library
(no translation yet)
Located in arts.cpp:724
33.
Enlightened Sound Daemon
(no translation yet)
Located in arts.cpp:725
34.
MAS Audio Input/Output
E/D klevet MAS
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in arts.cpp:726
35.
Jack Audio Connection Kit
(no translation yet)
Located in arts.cpp:727
36.
&Enable the sound system
 
i18n: file generaltab.ui line 35
&Bevaat reizhad ar son
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:3
37.
If this option is enabled, the sound system will be loaded on KDE startup.
Recommended if you want sound.
 
i18n: file generaltab.ui line 42
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
38.
Networked Sound
 
i18n: file generaltab.ui line 64
Son war ar rouedad
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:10
29 → 38 of 68 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.