Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
918 of 18 results
9.
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
بۇ پىروگرامما سېستىمىدىكى بار بولغان پىروگراممىلارنى ئىزلەپ تېپىپ KDE تىزىملىك ئىچىگە قوشۇپ قويىدۇ . «ئىزدەش» نى بىر چېكىش ئارقىلىق ئىزلەشنى باشلايمىز ، ئېھتىياجلىق بولغان پىروگراممىنى تاللاپ « قوللىنىشنى » بىر چېكىمىز
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:58
10.
Application
پروگرامما
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:67
11.
Description
چۈشەندۈرۈلۈشى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:67
12.
Command
بۇيرۇق
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:67
13.
Summary:
ئاساسىي مەزمۇنى:
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:77
14.
Scan
ئىزدەش
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:79
15.
Select All
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:80
16.
Unselect All
ھېچقايسىنى تاللىماسلىق
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
Located in toplevel.cpp:81
17.
Summary: %1 application found
Summary: %1 applications found
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:238
18.
%1 application was added to the KDE menu system.
%1 applications were added to the KDE menu system.
(no translation yet)
Located in toplevel.cpp:281
918 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.