|
|
1.
|
|
|
The following dockbar applets could not be started: %1
|
|
|
|
|
Os seguientes applets de dockbar non puideron ser inidiciados:%1
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
|
2.
|
|
|
kicker: information
|
|
|
|
|
Lanzador:información
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockbarextension.cpp:327
|
|
|
3.
|
|
|
Enter Command Line for Applet %1.%2
|
|
|
|
|
Introduza liña de comandos para applet%1.%2
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:150
|
|
|
4.
|
|
|
This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the command line necessary to launch it the next time KDE starts up
|
|
|
|
|
Este applet non funciona correctamente e a dockbar podería non atopa-la liña de comandos requerida para lanzala a próxima vez que kde sexa iniciado
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:151
|
|
|
5.
|
|
|
Kill This Applet
|
|
|
|
|
Matar este applet
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:174
|
|
|
6.
|
|
|
Change Command
|
|
|
|
|
Trocar Comando
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:175
|
