Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “processui”
  3. Serbian Ijekavian Latin (sr@ijekavian...
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
12 → 21 of 162 results First • • • Last
12.
Monitor Input && Output
(no translation yet)
13.
Resume Stopped Process
Nastavi zaustavljeni proces
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:164
14.
Kill Process
Kill Processes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ksysguardprocesslist.cpp:408
15.
Suspend (STOP)
Suspenduj (STOP)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:172
16.
Continue (CONT)
Nastavi (CONT)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:173
17.
Hangup (HUP)
Spusti (HUP)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:174
18.
Interrupt (INT)
Prekini (INT)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:175
19.
Terminate (TERM)
Obustavi (TERM)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:176
20.
Kill (KILL)
Ukini (KILL)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:177
21.
User 1 (USR1)
Korisnički 1 (USR1)
Translated by Далибор Ђурић
Located in ksysguardprocesslist.cpp:178
12 → 21 of 162 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Далибор Ђурић.