|
1.
|
|
|
Desktop Settings
|
|
|
|
Nastavení plochy
|
|
Translated by
David Kolibac
|
|
|
|
Located in
backgrounddialog.cpp:364
|
|
2.
|
|
|
This picture of a monitor contains a preview of what the current settings will look like on your desktop.
|
|
|
|
Tento obrázek obrazovky obsahuje náhled toho, jak bude vypadat váše plocha při aktuálním nastavení.
|
|
Translated by
David Kolibac
|
|
|
|
Located in
backgrounddialog.cpp:390
|
|
3.
|
|
|
Hide Dashboard
|
|
|
|
Skrýt přístrojovou desku
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:62
|
|
4.
|
|
|
Widget Dashboard
|
|
|
|
Přístrojová deska
|
|
Translated by
David Kolibac
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:94
|
|
5.
|
|
|
Add Widgets
|
|
|
|
Přidat widgety
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:141 plasmaapp.cpp:551
|
|
6.
|
|
|
Desktop
|
|
|
|
Plocha
|
|
Translated by
David Kolibac
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:109
|
|
7.
|
|
|
Welcome to the Notes Plasmoid! Type your notes here...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:191
|
|
8.
|
|
|
Next Activity
|
|
|
|
Další aktivita
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
desktopview.cpp:83
|
|
9.
|
|
|
Previous Activity
|
|
|
|
Předchozí aktivita
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
desktopview.cpp:88
|
|
10.
|
|
|
The KDE desktop, panels and widgets workspace application.
|
|
|
|
Pracovní plocha KDE, panely a ovládací prvky.
|
|
Translated by
Lukáš Tinkl
|
|
|
|
Located in
main.cpp:29
|