|
|
6.
|
|
|
If you already have a theme archive locally, this button will unpack it and make it available for KDE applications
|
|
|
|
|
Om du redan har ett arkiv med ett tema lokalt, packar den här knappen upp det och gör det tillgängligt för KDE-program
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:135
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Theme
|
|
|
|
|
Ta bort tema
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:139
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the selected theme from your disk
|
|
|
|
|
Ta bort markerat tema från hårddisken
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:140
|
|
|
9.
|
|
|
This will remove the selected theme from your disk.
|
|
|
|
|
Det här tar bort det markerade temat från hårddisken.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:141
|
|
|
10.
|
|
|
Test Theme
|
|
|
|
|
Prova tema
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:146
|
|
|
11.
|
|
|
Test the selected theme
|
|
|
|
|
Prova markerat tema
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:147
|
|
|
12.
|
|
|
This will test the selected theme.
|
|
|
|
|
Det här provar det markerade temat.
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:148
|
|
|
13.
|
|
|
Delete folder %1 and its contents?
|
|
|
|
|
Ta bort katalogen %1 och dess innehåll?
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:361
|
|
|
14.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
&Ta bort
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:361
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to remove theme '%1'
|
|
|
|
|
Kunde inte ta bort temat "%1"
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
installer.cpp:368
|
