Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Sinhalese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “krandr”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
40 → 49 of 88 results First • • • Last
40.
%1 (Auto)
Context:
Automatic screen size (native resolution)
%1 (ස්වයං)
Translated by Danishka Navin
Located in outputconfig.cpp:456
41.
Auto
Context:
Automatic configuration
(no translation yet)
Located in outputconfig.cpp:319
42.
No Rotation
භ්‍රමණය නොමැත
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:32
43.
Left (90 degrees)
වම (අංශක 90)
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:34
44.
Upside-Down (180 degrees)
උඩ-පහළට (අංශක 180)
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:36
45.
Right (270 degrees)
දකුණ (අංශක 270)
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:38
46.
Mirror Horizontally
තිරස් දර්පනය කිරීම්
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:40
47.
Mirror Vertically
සිරස් දර්පනය කිරීම්
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:42
48.
Unknown Orientation
නොදන්නා කේන්ද්‍රීයතාවක්
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:44 randr.cpp:75
49.
Not Rotated
භ්‍රමණය නොවූ
Translated by Danishka Navin
Located in randr.cpp:49
40 → 49 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin.