|
|
1.
|
|
|
Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.
|
|
|
|
|
Dien X-Server ünnerstütt dat Ännern vun Grött un Utrichten vun de Dorstellen nich. Bitte installeer Verschoon 4.3 oder höger. Du bruukst de Verwiedern "X Resize, Rotate, and Reflect" (RANDR) in Verschoon 1.1 oder höger, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt.
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrmodule.cpp:47
|
|
|
2.
|
|
|
Screen resize & rotate
|
|
|
|
|
Schirmgrött & -utrichten ännern
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Required X Extension Not Available
|
|
|
|
|
Bruukte X-Verwiedern nich verföögbor
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:94
|
|
|
4.
|
|
|
Screen %1
|
|
|
|
|
Schirm %1
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
Configure Display...
|
|
|
|
|
Dorstellen instellen...
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:134
|
|
|
6.
|
|
|
Screen configuration has changed
|
|
|
|
|
Schirminstellen hett sik ännert
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:270
|
|
|
7.
|
|
|
Screen Size
|
|
|
|
|
Schirmgrött
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
|
|
|
8.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
Utrichten
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
|
|
|
9.
|
|
|
Outputs
|
|
|
|
|
Utgaven
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:330
|
|
|
10.
|
|
|
%1 - Screen Size
|
|
|
|
|
%1 - Schirmgrött
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:346
|
