Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 88 results
1.
Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version 4.3 or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version 1.1 or greater to use this feature.
X 서버에서 화면 크기 조절과 디스플레이 회전을 지원하지 않습니다. XFree86 4.3 이상으로 X 서버를 업데이트하십시오. 또한 이 기능을 사용하려면 XRandR 확장 1.1 이상이 필요합니다.
Translated by Shinjo Park
Located in krandrmodule.cpp:47
2.
Screen resize & rotate
화면 크기 조정과 회전
Translated by Shinjo Park
3.
Required X Extension Not Available
필요한 X 확장이 없음
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:94
4.
Screen %1
화면 %1
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
5.
Configure Display...
화면 설정...
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:134
6.
Screen configuration has changed
화면 설정이 변경되었습니다
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:270
7.
Screen Size
화면 해상도
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
8.
Orientation
방향
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
9.
Outputs
출력
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:330
10.
%1 - Screen Size
%1 - 화면 크기
Translated by Shinjo Park
Located in krandrtray.cpp:346
110 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Park Shinjo, Shinjo Park.