|
4.
|
|
|
Screen %1
|
|
|
|
Ekran %1
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:111 legacyrandrconfig.cpp:38
|
|
5.
|
|
|
Configure Display...
|
|
|
|
Podesi ekran...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:134
|
|
6.
|
|
|
Screen configuration has changed
|
|
|
|
Postava ekrana je izmijenjena
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:270
|
|
7.
|
|
|
Screen Size
|
|
|
|
Veličina ekrana
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:305 krandrtray.cpp:430
|
|
8.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
Orijentacija
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:313 krandrtray.cpp:379 krandrtray.cpp:443
|
|
9.
|
|
|
Outputs
|
|
|
|
Izlazi
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:330
|
|
10.
|
|
|
%1 - Screen Size
|
|
|
|
%1 — veličina ekrana
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:346
|
|
11.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
Isključi
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:363
|
|
12.
|
|
|
Refresh Rate
|
|
|
|
Osvježavanje
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:389 krandrtray.cpp:452
|
|
13.
|
|
|
Unify Outputs
|
|
|
|
Sjedini izlaze
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
krandrtray.cpp:418
|