Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Upper Sorbian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “kcmkclock”
  3. Upper Sorbian (hsb)
  4. Browsing Upper Sorbian translation
7 of 24 results First • • • Last
7.
<h1>Date & Time</h1> This control module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the Control Center as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.
<h1>Datum a čas</h1> Tutón kontrolny modul wužiwa so za nastajenje systemoweho časa a datuma. Dokelž tutej nastajeni nic jenož Was jako wužiwarja potrjecha, ale cyły system, móžeće tutej hódnoće jenož změnić, hdyž kontrolowy centrum jako "root" startujeće. Nimaće-li rootowe hesło, ale měniće, zo měłoj so systemowy čas abo datum hinak nastajić, skontaktujće so z administratorom Wašeho systema.
Translated by Eduard Werner
Located in dtime.cpp:348 main.cpp:62
7 of 24 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.