Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
100109 of 115 results
100.
Small white
सानो सेतो
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in core/themepage.cpp:165
101.
Small white cursors
सानो सेतो कर्सर
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in core/themepage.cpp:166
102.
Large white
ठूलो सेतो
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in core/themepage.cpp:172
103.
Large white cursors
ठूलो सेतो कर्सर
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in core/themepage.cpp:173
104.
KDE Classic
केडीई शास्त्रिय
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/legacytheme.cpp:322
105.
The default cursor theme in KDE 2 and 3
केडीई २ र ३ मा पूर्वानिर्धारित कर्सर विषयवस्तु
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/legacytheme.cpp:322
106.
Drag or Type Theme URL
विषयवस्तु यूआरएल तान्नुहोस् वा टाइप गर्नुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/themepage.cpp:444
107.
Unable to find the cursor theme archive %1.
कर्सर विषयवस्तु सङ्ग्रह %1 फेला पार्न अक्षम ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/themepage.cpp:455
108.
Unable to download the cursor theme archive; please check that the address %1 is correct.
कर्सर विषयवस्तु सङ्ग्रह डाउनलोड गर्न अक्षम; कृपया %1 ठेगाना ठीक भएको जाँच गर्नुहोस् ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/themepage.cpp:458
109.
The file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive.
%1 फाइल वैध कर्सर विषयवस्तु सङ्ग्रह हो जस्तो देखिदैन ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in xcursor/themepage.cpp:467
100109 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.