Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1322 of 115 results
13.
Cordless Optical Mouse
Сымсыз оптикалық тышқан
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:390
14.
Cordless MouseMan Optical (2ch)
Сымсыз MouseMan оптикалық тышқан (2ар)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:396
15.
Cordless Optical Mouse (2ch)
Сымсыз оптикалық тышқан (2ар)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:399
16.
Cordless Mouse (2ch)
Сымсыз тышқан (2ар)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:402
17.
Cordless Optical TrackMan
Сымсыз оптикалық TrackMan
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:405
18.
MX700 Cordless Optical Mouse
Сымсыз оптикалық MX700 тышқаны
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:408
19.
MX700 Cordless Optical Mouse (2ch)
Сымсыз оптикалық MX700 тышқаны (2ар)
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:411
20.
Unknown mouse
Беймәлім тышқан
Translated by Sairan Kikkarin
Located in logitechmouse.cpp:414
21.
<h1>Mouse</h1> This module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works. Your pointing device may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function.
<h1>Тышқан</h1> Бұл модульде Сіздің меңзеу құрлығыңызды баптауға арналған түрлі параметрлерді орната аласыз. Меңзеу құрлығыңыз деген тышқан, трекбол не ұқсас қызметті атқаратын басқа бір құрлығы болуы мүмкін.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mouse.cpp:91
22.
&General
&Жалпы
Translated by Sairan Kikkarin
Located in mouse.cpp:110
1322 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.